CCLTEST EDU
今日话题
[Business] 这个话题不止在日常生活中经常出现,在CCL考试中也非常常考。近日澳币兑人民币汇率重回4.9水平,大家都很关心之后是一路走高还是仍有下跌空间?我们来看看ABC的看法,也顺便来学习一下Business词汇吧!
据ABC报导,澳元兑美元飙升 (surge) 突破68美分,澳大利亚证券交易所 (Australian Securities Exchange, ASQ) 股价因中美关系紧张 (tension) 而波动 (volatile)。尽管澳元在之后回落到67.85美分,但仍处于四个月来的最高值附近。美元的走软以及对澳大利亚关键出口产品铁矿石 (ironore) 的强劲需求 (strong demand),推动澳元汇率升至1月底以来的最高水平。澳洲联邦银行 (CommonwealthBank)货币策略师 (Currency Strategist) Joseph Capurso表示:“在中国财政刺激方案 (fiscal stimulus) 的带动下,澳元等商品货币(commodity currencies) 的前景 (prospect) 已转好”。但他同时警告:“日益令人担忧的中美及中澳关系 (increasingly fraught relations) 将对澳元构成间歇性下行风险。”
CCL中的Business话题
商业(Business)这个话题其实非常广泛,CCL考试中具体会涉及什么内容?
同学们应该如何准备?
首先,对话情境场合包括但不限于:
进出口(import & export)、
商务会议(business meetings)、
贸易展会(trade expos and fairs)、
购置房产(purchasing realestates)、
保险(insurance)、
征税(taxation)、
知识产权(intellectualproperty)
同学们不难看出,Business部分情境其实与法律(Legal)和住房(Housing)也是密切相关的。那么要想在这些情境对话中做到游刃有余,就要好好了解澳洲Business的背景知识啦!
以下是部分澳洲商业相关重要机构及其官方网站。
同学们不妨在空闲时间认真看看,做做笔记功课!
*翻译例句仅供参考
Australian Competition and Consumer Commission (ACCC)
澳大利亚竞争和消费者协会
https://www.accc.gov.au/
Australian Trade and Investment Commission (Austrade)
澳大利亚贸易投资委员会,简称“澳贸委”
https://www.austrade.gov.au/
Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT)
澳大利亚外交贸易部
https://www.dfat.gov.au/
除此之外,澳洲各大新闻媒体尤其是Business板块也是同学们能充分利用的课外学习材料哦!
https://www.theguardian.com/au/business
https://www.abc.net.au/news/business/
https://www.sbs.com.au/news/
https://www.theaustralian.com.au/business
CCL的学习是一个需要长期积累的过程。
趁着疫情防控,我们宅在家的时候,不仅要多多练习CCL的考题,也需要合理分配时间进行背景知识的整理。
希望大家在疫情结束后,不仅有良好的健康状况,学习也更上一层楼!
Reference:https://www.abc.net.au/news/2020-06-02/australia-dollar-surge-asx-wall-street-us-china-tension/12310220?section=business
最新优惠
考试一拖再拖怎么办?
复习毫无头绪怎么办?
资料不会使用怎么办?
学习没有动力怎么办?
马上开课啦!!!
讲授口译技巧、笔记脑记技巧
详细讲解CCL考试评分标准
课堂实战练习八大主要考试话题
配套在线练习,专业老师答疑
一对一模拟考试,按评分标准改卷
更多CCL资料及课程咨询,
请添加CCL小助手微信(pokguy1987)
加油,你一定可以的!CCLTEST EDU 与你一起努力备战CCL!