标签： CCL移民签证

CCLTEST EDU 今日话题 移民签证  CCL考试中，Immigration是热门话题之一。虽然该话题和我们生活息息相关，但是也不能掉以轻心哦。   比如在签证信上出现的Department of Home Affairs，就是CCL考试对话中经常会出现的澳大利亚政府部门之一。那么这个部门到底怎么翻译呢？       Department of Home Affairs 最准确的翻译是澳大利亚“内政事务部”。   之所以有同学会误译为“移民局”也是有合理原因的。在2017年12月20日前，“移民局”是指澳大利亚移民与边境保护部，即Department of Immigration and Border Protection (DIPB)。之后，正式合并职能且更名为Department of Home Affairs。   扩展   那么Department of Home Affairs除了负责 immigration and customs border policy（移民和海关边境政策），还涉及什么呢？ National security and law enforcement policy Emergency management, including crisis management and disaster recovery Countering […]