[:zh] CCLTEST EDU 今日词汇 “敷衍” [敷衍]这个词不止在日常生活中经常出现,在考试中也非常的常用。在CCL考试中,可能会出现在housing、social welfare等话题里 “房东答应我他会解决这个问题,可是现在却一直在敷衍我。”; “我要求知道社会福利房申请的进展如何,他们却一直敷衍着不告诉我。” …… Perfunctory /pəˈfʌŋktəri/ adj. 敷衍的,马虎的,得过且过的 done as a duty or habit, without real interest, attention or feeling. 面对如此认真负责的老师,我们哪里有资格去敷衍和怠慢? Faced with such a serious and responsible teacher, how could we perfunctory and neglect?* Even contacts, also be perfunctory.* 即使交往,也是敷衍。 那么,除了[Perfunctory],我们还可以怎么表达呢? *翻译例句仅供参考 例句 I put him off with a […]
分类: NAATI CCL
[CCL每日一词]——带头怎么翻译
[:zh] CCLTEST EDU 今日词汇 “带头” [带头]这个词不止在日常生活中经常出现,在考试中也非常的常用。在CCL考试中,可能会出现在以下的对话里 “如果你感到这个项目比较紧急,那么就带头帮助你的团队或者公司。”; “我想你应该采取主动,安排一次会议。” …… Take the lead v. 带头,为首 to take the initiative. 我们将继续保持警惕并在烟草控制的各个方面发挥带头作用。 We will continue to be vigilant and to take the lead on all aspects of tobacco control.* In this kind of recession, where business and consumers are not spending, it is vital that government take the […]
CCL考试最新退改考政策
CCLTEST EDU 如何更改考试时间? 报名之后,如果对考试时间不满意,想提前或延后考试时间,更换考试地点,都可以在myNAATI账户里进行调换。 需要注意的是,考生需要在距离考试5周以外的时间换,临近考试5周之内不能免费更换。 详细说明请参考: https://www.naati.com.au/resources/our-policies/terms-and-conditions/ 操作方法 登录后先进入MANAGE MY TEST,然后点击MANAGE,如下图所示。可以查看其他available的考试时间,如果有合适的更早的考试时间,可以随时换过去。 如何退考? 退考政策 返还75%报名费:提前5周及以上申请退考。 不退还报名费:考试前35天内提出退考,且考试当天未出席。 特殊情况:如因特殊情况(受伤/住院、亲友丧事、因车祸或目击案件造成的心理创伤)无法参加考试,需向[email protected]提供相关证明,可申领75%的退款。 The End 往期回顾 考位信息来啦! CCL今日词汇——介入怎么翻译 CCL今日词汇——得体怎么翻译 CCL到底怎么考呀??? 词汇量,CCL考试中最大的痛! 最新优惠 十二月考试倒计时开始, 复习毫无头绪怎么办? 资料不会使用怎么办? 学习没有动力怎么办? ?CCLTEST EDU 普通话班 马上开课啦!!! ?讲授口译技巧、笔记脑记技巧 ?详细讲解CCL考试评分标准 课堂实战练习八大主要考试话题 配套在线练习,专业老师答疑 一对一模拟考试,按评分标准改卷 更多CCL资料及课程咨询, 请添加CCL小助手微信(pokguy1987) 长按二维码发现惊喜 加油,你一定可以的!CCLTEST EDU 与你一起努力备战CCL! 点击下方“阅读原文”查看更多 […]
[CCL信息]CCL最新退改考政策
CCLTEST EDU 如何更改考试时间? 报名之后,如果对考试时间不满意,想提前或延后考试时间,更换考试地点,都可以在myNAATI账户里进行调换。 需要注意的是,考生需要在距离考试5周以外的时间换,临近考试5周之内不能免费更换。 详细说明请参考: https://www.naati.com.au/resources/our-policies/terms-and-conditions/ 操作方法 登录后先进入MANAGE MY TEST,然后点击MANAGE,如下图所示。可以查看其他available的考试时间,如果有合适的更早的考试时间,可以随时换过去。 如何退考? 退考政策 返还75%报名费:提前5周及以上申请退考。 不退还报名费:考试前35天内提出退考,且考试当天未出席。 特殊情况:如因特殊情况(受伤/住院、亲友丧事、因车祸或目击案件造成的心理创伤)无法参加考试,需向[email protected]提供相关证明,可申领75%的退款。 The End 往期回顾 考位信息来啦! CCL今日词汇——介入怎么翻译 CCL今日词汇——得体怎么翻译 CCL到底怎么考呀??? 词汇量,CCL考试中最大的痛! 最新优惠 三月考试倒计时开始, 复习毫无头绪怎么办? 资料不会使用怎么办? 学习没有动力怎么办? 🕐CCLTEST EDU 普通话/粤语班 马上开课啦!!! 🔥讲授口译技巧、笔记脑记技巧 🔥详细讲解CCL考试评分标准 课堂实战练习八大主要考试话题 配套在线练习,专业老师答疑 一对一模拟考试,按评分标准改卷 更多CCL资料及课程咨询, 请添加CCL小助手微信(pokguy1987) 长按二维码发现惊喜 加油,你一定可以的!CCLTEST EDU 与你一起努力备战CCL! 点击下方“阅读原文”查看更多 […]
CCL考位信息 – 2019年10月28日
[:zh] CCLTEST EDU 还有两个月就要2020年啦!你报上名了吗?来看看最新的考位情况吧! 一起来看,向右滑动图片查看粤语考位信息 Melbourne << 滑动查看考场信息 >> Sydney << 滑动查看考场信息 >> Adelaide << 滑动查看考场信息 >> Brisbane << 滑动查看考场信息 >> Canberra << 滑动查看考场信息 >> Perth << 滑动查看考场信息 >> Hobart,Darwin,Auckland暂时都没有考位 最近的普通话考试是13/01/2020,地点是Perth 最近的粤语考试是13/07/2020,Adelaide,Brisbane,Canberra,Perth都有还有位置哦 今天,你学习了吗? Tips:目前粤语CCL考试在墨尔本、悉尼暂无考位,小伙伴选择其他考位也是可以的哦! 今天一定要努力学习 绝对不会浪费时间 The End 往期回顾 CCL今日词汇——介入怎么翻译 CCL今日词汇——得体怎么翻译 CCL今日词汇——迎合怎么翻译 NAATI CCL自学指南之笔记技巧(一) NAATI CCL自学指南之笔记技巧(二) 最新优惠 十二月考试倒计时开始, 复习毫无头绪怎么办? 资料不会使用怎么办? 学习没有动力怎么办? […]
[CCL每日一词]——介入怎么翻译
[:zh] CCLTEST EDU 今日词汇 “介入 ” [介入]这个词不止在日常生活中经常出现,在考试中也非常的常用。在CCL考试中,可能会出现在legal的话题里 “要不是你迅速地介入,警方便永远抓不到他们的犯人。”; 法律应该介入科学不端行为。” …… Intervene /ɪntəˈviːn/ v. 介入[干预] get involved, so as to alter or hinder an action, or through force or thread of force; be placed or located between other things or extend between spaces and events. 暴乱发生时,警察有责任介入。 When the rioting broke out, the police were obliged to intervene.* […]
[CCL每日一词]——得体怎么翻译
CCLTEST EDU 今日词汇 “得体 ” [得体]这个词不止在日常生活中经常出现,在考试中也非常的常用。在CCL考试中,可能会出现在以下的对话里 “他们很得体地道了谢。”; “我知道这么问很不得体,但我仍然想知道答案。” …… Decent adj. 正派的;得体的;相当好的 socially or conventionally correct; refined or virtuous. 你有什么体面的衣服可以穿吗? Do you have anything decent to wear?* He was the only thing there that seemed decent. 他是那里唯一的看上去很体面的人。 那么,除了[Decent],我们还可以怎么表达呢? *翻译例句仅供参考 例句 Sports cloths are not appropriate for a formal wedding.* 在正式婚礼场合穿运动服是不得体的。 这话很不得体。 The remark was […]
[CCL每日一词]——迎合怎么翻译
[:zh] CCLTEST EDU 今日词汇 “迎合” [迎合]这个词不止在日常生活中经常出现,在考试中也非常的常用。在CCL考试中,可能会出现在以下的话题里 “我们迎合不同的行业。”; 我说的话都是我心里想的,不会迎合谁去说。” …… Cater v. 迎合;满足需要to provide the things that a particular type or person wants. 这个度假胜地迎合了高消费人群的口味。 The resort caters to people with expensive taste.* They only publish novels which cater to the mass market.* 他们只出版迎合大众市场的小说.。 那么,除了[Progress],我们还可以怎么表达呢? *翻译例句仅供参考 例句 A website should not pander to the […]
CCL考位信息 – 2019年10月21日
[:zh] CCLTEST EDU 十月考试赶不上?小编为你带来最新考位信息! 一起来看,向右滑动图片查看粤语考位信息 Melbourne << 滑动查看考场信息 >> Sydney << 滑动查看考场信息 >> Adelaide << 滑动查看考场信息 >> Brisbane << 滑动查看考场信息 >> Canberra << 滑动查看考场信息 >> Perth << 滑动查看考场信息 >> Hobart,Darwin,Auckland暂时都没有考位 最近的普通话考试是13/01/2020,地点是Perth 最近的粤语考试是13/07/2020,Adelaide,Brisbane,Canberra,Perth,Sydney都有还有位置哦 今天,你学习了吗? 今天一定要努力工作 绝对不会浪费时间 The End 往期回顾 CCL今日词汇——表现出色怎么翻译 CCL今日词汇——赔偿怎么翻译 CCL今日词汇——领先怎么翻译 CCL到底怎么考呀??? CCL口译碰到不会翻的怎么办? 最新优惠 十月考试马上来临, 来不及报班怎么办? 没时间上课怎么办? 找不到资料怎么办? ?CCLTEST EDU 佛脚大礼包 限时上线啦!!! […]
[CCL每日一词]——表现出色怎么翻译
[:zh] CCLTEST EDU 今日词汇 “表现出色” [表现出色]这个词在日常生活、CCL考试中都经常出现,例如: “队员们在比赛中表现出色。”; “该公司的主营业务表现出色。” …… Do well v. 做得好,干得好 act in one’s own or everyone’s best interest. 我希望他在其他领域也能做得很好。 I hope he can do well in other fields as well.* I believe there is no hard before, but I just made up my mind, I can do well. 我相信以前是没有努力过,但是我只要下定决心的事情,我就能做得很好。 那么,除了[Do well],我们还可以怎么表达呢? *翻译例句仅供参考 例句 The […]